AgroGreenBETA

Términos de Uso — AgroGreen

Esta es la versión en español, que es la vinculante.

Última actualización: 4 de septiembre de 2026

Nota: los campos entre corchetes ([NOMBRE/EMPRESA], [PAÍS], [EMAIL]) se completarán con los datos reales, y este documento será revisado por asesoría legal antes del lanzamiento comercial. Está escrito en lenguaje claro a propósito.

1. Aceptación de los términos

Al acceder o usar AgroGreen (el "Servicio"), operado por [NOMBRE/EMPRESA] ("nosotros"), aceptas estos Términos de Uso y las Normas de la comunidad. Si no estás de acuerdo, no uses el Servicio.

2. Descripción del servicio

AgroGreen es una plataforma de información agropecuaria que incluye: una comunidad de preguntas y respuestas con guías oficiales, una red social del agro ("Mi Espacio"), un tablón de anuncios ("Tienda"), calculadoras agrícolas y veterinarias, gestión de finca ("Mi Granja") y de parcelas ("Mi Cultivo") con seguimiento de tratamientos, periodos de retiro y carencia, exportación de registros, información meteorológica y satelital, y precios de mercado de referencia. Durante la beta el Servicio se ofrece de forma gratuita.

3. Naturaleza informativa (IMPORTANTE)

El contenido de AgroGreen —incluidas calculadoras, dosis, periodos de retiro y carencia, coeficientes, respuestas de la comunidad y publicaciones de Mi Espacio— tiene carácter orientativo e informativo y no sustituye el criterio de un veterinario, agrónomo o zootecnista colegiado. Las dosis y los periodos de retiro deben confirmarse siempre con la etiqueta oficial del producto y la normativa vigente de tu país. Los documentos que exporta la app (libro sanitario, cuaderno de campo) se generan con tus datos y no son documentos oficiales. No nos responsabilizamos de decisiones tomadas a partir de esta información. Ante cualquier duda sanitaria, consulta a un profesional.

4. Cuentas de usuario y referidos

Para usar ciertas funciones debes crear una cuenta con información veraz, con correo y contraseña o con Google. Eres responsable de mantener la confidencialidad de tu contraseña y de toda la actividad de tu cuenta. Debes ser mayor de edad en tu país (o contar con autorización). Notifícanos de inmediato cualquier uso no autorizado.

Cada cuenta puede tener un código de invitación para invitar a otras personas. El vínculo de referido solo registra quién invitó a quién para avisarte cuando tu invitado entra; no da acceso a los datos del invitado ni genera hoy compensación económica. No está permitido generar registros falsos o masivos para inflar invitaciones.

5. Contenido generado por usuarios (comunidad y Mi Espacio)

Las preguntas, respuestas, publicaciones, comentarios y demás contenidos que publiques son tuyos y de tu responsabilidad. Al publicarlos, nos concedes una licencia no exclusiva y gratuita para mostrarlos y distribuirlos dentro del Servicio — solo para que el Servicio funcione, no para revenderlos. Te comprometes a cumplir las Normas de la comunidad. El contenido puede ser marcado por filtros automáticos y revisado por moderación: un falso positivo se desmarca; una infracción se retira con aviso. Los consejos de otros usuarios no constituyen asesoría profesional.

6. La Tienda es un tablón de anuncios (IMPORTANTE)

La Tienda de AgroGreen conecta a quien vende con quien busca. AgroGreen no es parte de la transacción: no procesa pagos entre usuarios, no gestiona entregas, no retiene mercancía ni actúa como intermediario o garante. El precio, el pago, la entrega y cualquier garantía se acuerdan directamente entre las partes. Verifica al vendedor y el producto antes de pagar; desconfía de pagos por adelantado a desconocidos.

7. Suscripciones y pagos

Durante la beta todas las funciones del Servicio son gratuitas: no hay planes de pago, no hay periodo de prueba y no se te cobra nada. No pedimos datos de tarjeta ni los almacenamos. Si en el futuro se introducen funciones de pago, se anunciará con antelación y estos Términos se actualizarán antes; ninguna cuenta existente pasará a ser de pago sin que lo contrates tú. Las funciones que requieren pasarela de pago (como pagar un destaque en la Tienda) no están disponibles y lo indican honestamente.

8. Uso aceptable

No debes: usar el Servicio con fines ilícitos, intentar vulnerar su seguridad, extraer datos de forma automatizada sin permiso, ni suplantar a terceros.

9. Propiedad intelectual

El Servicio, su marca, diseño y contenido propio son de [NOMBRE/EMPRESA] o sus licenciantes. No se concede ningún derecho salvo el uso normal del Servicio. El contenido que tú publicas sigue siendo tuyo (ver sección 5).

10. Disponibilidad y versión beta

El Servicio puede ofrecerse en fase beta: puede contener errores, interrumpirse o cambiar sin previo aviso. Se presta "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de exactitud o continuidad. El modo sin conexión guarda localmente lo pendiente y lo sincroniza al volver la red, pero no garantizamos que ningún dispositivo conserve datos indefinidamente: exporta tus registros con regularidad.

11. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, no seremos responsables de daños indirectos, pérdidas de datos, lucro cesante, transacciones entre usuarios de la Tienda, ni de decisiones agropecuarias o sanitarias tomadas con base en el Servicio.

12. Modificaciones

Podemos actualizar estos Términos. Si el cambio es relevante, lo avisaremos. El uso continuado tras el cambio implica aceptación.

13. Ley aplicable y jurisdicción

Estos Términos se rigen por las leyes de [PAÍS/REGIÓN], sin perjuicio de los derechos que te correspondan como consumidor.

14. Contacto

Dudas sobre estos Términos: [EMAIL DE CONTACTO].